Alte Volksweisen für Sie neu entdeckt
Ensemble Rossi mit dem „Gemischten Chor Dortmund-West‟, Ltg.: Bruno Vogel
1986, Rotzoll & Lotz Produktion
LP
VERGRIFFEN 😱
Titel:
- Wohlauf in Gottes schöne Welt (Volksweise aus der Wanderbewegung des 19. Jahrhunderts)
(Arrangement: Henner Diederich) - An hellen Tagen
- Horch, was kommt von draußen ´rein (badische Pfalz)
(Arrangement: Henner Diederich) - Kein Feuer, keine Kohle
- Mein Mädel hat einen Rosenmund (Wilhelm Zuccalmaglio)
(Arrangement: Henner Diederich) - Innsbruck, ich muss dich lassen
- Stehn zwei Stern´ am hohen Himmel (Odenwald)
(Arrangement: Henner Diederich) - Kein schöner Land
(Arrangement: Henner Diederich) - Wer recht in Freuden wandern will (Franz Gustav Klauer)
(Arrangement: Henner Diederich) - Nach grüner Farb´ mein Herz verlangt
(Arrangement: Henner Diederich) - Ich ging durch einen grasgrünen Wald (Hessen)
(Arrangement: Henner Diederich) - Wach auf, mein Herzens Schöne
- Wir lieben sehr im Herzen - Drei gute Dinge
(Arrangement: Henner Diederich) - Abschied vom Walde
Besetzung:
Gemischter Chor Dortmund-West, Leitung: Bruno Vogel
Ensemble Rossi, Leitung: Henner Diederich
Instrumente: Blockflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette, Violine, Viola, Violoncello, Zimbal, Gitarre, Kontrabass, Percussion
Aufgenommen im Juni 1986
Aufnahme und Abmischung: Ralph H. Rotzoll, Thomas Lotz
Titelbild: Maria Vogel, Dortmund
Produktion: Rotzoll & Lotz
Gesamtleitung: Bruno Vogel
Die Produktion einer Schallplatte ist für eine Chorgemeinschaft nicht nur ein klingender Höhepunkt ihres musikalischen Wirkens, sondern auch ein hörbares Dokument ihres Leistungsvermögens, ihres Qualitätsanspruchs und ihrer gestalterischen Freude wertvollen Liedgutes. Der Gemischte Chor Dortmund-West, hervorgegangen aus dem Katholischen Kirchenchor Cäcilia und seit 1970 im Dortmunder Chorleben mit ansehnlichen musikantischen und gesellschaftlichen Erfolgen etabliert, hat sich mit diesen Tonstudio-Aufnahmen erneut der noblen Aufgabe zur weitflächigen Verbreitung seiner Programm-Kultur gestellt: Während eine erste, 1978 veröffentlichte Schallplatte sich der "musica sacra" mit Motetten, Kantaten und Solokonzerten aus Barock, Klassik und Romantik widmete, stellt der Chor aus Dortmund-Bövinghausen nunmehr Einstudierungen von deutschen Volksliedern und Liedern im Volkston sowie wertvolle Madrigale vor. Alte Musik für zeitgemäße Hörgewohnheiten ohne Stilbrüche oder kompositorische Verfremdungen: Das ist die gereifte Absicht dieses Chores. Mit 70 Sängerinnen und Sängern verfügt er über ein ausgewogenes Stimmenpotential, das den runden, kraftvoll tragfähigen Chorklang ebenso ermöglicht wie das sensibel-differenzierte Singen mit kammermusikalischer Durchsichtigkeit. Eigenschaften, die dem - florentinische Hirtenlieder verkörpernden - Madrigal ebenso entgegenkommen wie dem Charakter der Volkslied-Gattung mit seinen gefühlsbetonten Inhalten um Liebe, Wanderlust oder Fernweh.
Heben dem gefestigt musikalischen Niveau des seit fünf Jahren von Chorleiter Bruno Vogel geleiteten Klangkörpers ist es ein stetig gewachsener Gemeinschaftsgeist, der stabile Basis zur künstlerischen Entfaltung ist. Unter der geschickten wie engagierten Vereinsleitung durch den Vorsitzenden Norbert Hennemann wurden nicht nur von 1975 bis 1982 mehrere Dreiländerkonzerte in Holland und Belgien sowie ebenfalls vier Partnerschaftskonzertreisen ins englische Leeds möglich, sondern als jüngster Erfolg 1984 auch eine dreiwöchige Konzertreise in die USA. Neben solchem externen Wirken sieht der Chor sich in besonderer Weise dem kulturellen Leben seiner Heimatstadt Dortmund verpflichtet. Ob Dortmunder Auslandskulturtage, turnusmäßige Kirchen- und Weihnachtskonzerte, Platzkonzerte bei Stadtteilfesten wie im Volksgarten oder im großen Westfalenpark, ob Gestaltung von Kinder- und Jugendfreizeiten oder das gerne gepflegte karitative Singen und musikfreudige Wirken in Altenheimen respektive Krankenhäusern - die Skala der Choraktivitäten ist ebenso weitgefächert wie das künstlerische Repertoire selbst.
Diese Schallplatte versteht sich als konzertanter Querschnitt durch das chorisch-mehrstimmige Volksliedgut, von dem Madrigal im A-cappella-Stil bis zum teils instrumental bearbeiteten und polyphon angelegten Chorsatz. Hörbares Anliegen von Chorleiter Bruno Vogel ist es dabei, die Volksweisen nicht nur intonationsrein, akzentuiert und dynamisch phrasiert auf Tonträger zu geben, sondern seine Gestaltungs-Intentionen auch über eine plastische Textgestaltung wirksam werden zu lassen. Da sich überwiegend Laiensänger und -sängerinnen dieser hohen Aufgabe stellten, muss diese Qualitätseinspielung als respektable Chor- und Vereinsleistung gewertet werden.
Hubertus Heiser